{"id":4254,"date":"2024-11-13T14:22:03","date_gmt":"2024-11-13T13:22:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/?p=4254"},"modified":"2024-11-13T14:22:21","modified_gmt":"2024-11-13T13:22:21","slug":"descubra-el-ahwach-una-tradicion-tipica-de-douarzazate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/decouvrez-tout-sur-ahwach-une-tradition-typique-douarzazate\/","title":{"rendered":"Desc\u00fabralo todo sobre el Ahwach, una tradici\u00f3n t\u00edpica de Ouarzazate"},"content":{"rendered":"<p>Marruecos es un pa\u00eds repleto de tradiciones milenarias. Por eso es importante conocer el arte tradicional de su pr\u00f3ximo destino. Por eso le invitamos a descubrir lo que se esconde detr\u00e1s del Ahwach, una de las antiguas tradiciones t\u00edpicas de la ciudad de Ouarzazate. Aprovechar una ceremonia para aprender un poco m\u00e1s sobre la tradici\u00f3n marroqu\u00ed puede ser indispensable.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Los inicios de la tradici\u00f3n Ahwach<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Con sus ra\u00edces en la cultura amazigh, Ahwach es una tradici\u00f3n viva en la comunidad de los&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>Alto Atlas<\/em><\/strong><\/a>. Utiliza la danza, los gestos y las palabras para transmitir un mensaje claro a esta comunidad. Este patrimonio sagrado a los ojos de los habitantes del sudeste de Marruecos combina danza y poes\u00eda al tiempo que muestra el modo de vida de las tribus bereberes. El Ahwach sol\u00eda celebrarse en el coraz\u00f3n de la ciudad de Assarag. A trav\u00e9s de esta tradici\u00f3n, los hombres y mujeres que participan rememoran su historia para transmitirla a las generaciones futuras. Los tambores y las panderetas eran los instrumentos m\u00e1s utilizados en este tipo de celebraciones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cultura Ahwach y evoluci\u00f3n actual<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Es esencial recordar que las tradiciones no se pierden con el tiempo. Est\u00e1n insertas en un contexto socioecon\u00f3mico y permiten a las tribus conservar recuerdos inolvidables. El ahwach, con la ayuda de la comunidad bereber, se est\u00e1 abriendo poco a poco a los avances del siglo XXI para que las generaciones puedan disfrutar de ellos. Esta forma de arte por derecho propio se centra en particular en&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/todo-lo-que-debe-saber-sobre-las-fiestas-marroquies\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>valores que deben transmitirse<\/em><\/strong><\/a>&nbsp;para preservar el modo de vida amazigh. Por ello, es necesario transcribirlo para que pueda utilizarse como material did\u00e1ctico. Tambi\u00e9n es una forma de que los turistas conozcan mejor la vida de estas diferentes comunidades.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ksarighnda.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Ahwach-un-art-et-une-tradition.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-7498\" title=\"\"><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ahwach como arte oficial en Ouarzazate<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Esta ceremonia festiva se celebraba siempre por la noche y se acompa\u00f1aba de una danza coreografiada. El aspecto oficial y solemne de esta tradici\u00f3n ya exist\u00eda en la \u00e9poca de los ca\u00efds de Glaoua. Seg\u00fan la leyenda, poderosos se\u00f1ores eran los amos de los territorios del sureste durante la colonizaci\u00f3n. Esto ha hecho que la tradici\u00f3n perdure a lo largo del tiempo. Adem\u00e1s, los ca\u00efds estaban muy apegados a la poes\u00eda y se encargaron de que Ahwach siguiera desarroll\u00e1ndose. Los ca\u00efds de Glaoua agrupan a los&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/les-excursions-prestations\/#culture-et-patrimoine\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>kasbahs de Taourirt<\/em><\/strong><\/a>Telouet y Tifoultoute, que en su d\u00eda fueron estadios. Estos eventos eran un gran entretenimiento para los feudos, que dictaban las normas a seguir.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La ceremonia Ahwach y el traje tradicional marroqu\u00ed<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Las mujeres vest\u00edan chilabas blancas y llevaban el pelo recogido en turbantes. Estos magn\u00edficos atuendos iban acompa\u00f1ados de aut\u00e9nticas joyas bereberes. Adem\u00e1s, los hombres formaron un c\u00edrculo alrededor de las mujeres y empezaron a tocar sus tambores. La belleza de la poes\u00eda y el maravilloso baile de las mujeres hicieron que la ceremonia fuera perfecta. A medida que avance, notar\u00e1 que el ritmo de la m\u00fasica se acelera. Este&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong><em>ambiente totalmente folcl\u00f3rico<\/em><\/strong><\/a>&nbsp;demuestra que Marruecos es un pa\u00eds que ama la m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Maroc est un pays qui regorge de traditions ancestrales. De ce fait, il est important de conna\u00eetre celle qui est l\u2019art traditionnel de votre prochaine destination. C\u2019est pourquoi nous vous proposons de d\u00e9couvrir ce que cache Ahwach, une des vieilles traditions typiques de la ville d\u2019Ouarzazate. Profiter d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie pour en apprendre un peu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":3031,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4254","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4254"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4257,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4254\/revisions\/4257"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}