{"id":1973,"date":"2024-08-02T12:07:36","date_gmt":"2024-08-02T10:07:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/?p=1973"},"modified":"2024-10-24T17:00:23","modified_gmt":"2024-10-24T16:00:23","slug":"morocco-rose-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/de\/morocco-rose-festival\/","title":{"rendered":"Morocco Rose Festival"},"content":{"rendered":"<p>Die Aussicht \u00fcber das Tal von dem flachen Berberhaus war \u00fcberw\u00e4ltigend. Ein m\u00e4andernder Pfad aus verschiedenen Gr\u00fcnt\u00f6nen flankierte das M'Goun-Wadi, dessen Fluss durch ein dichtes Flickwerk aus Palmen, Oliven- und Feigenb\u00e4umen, purpurnen Gladiolenfeldern, rosafarbenen Rosen und roten Poppies unsichtbar wurde. Die Ockert\u00fcrme der Kasbahs in einem abgelegenen Dorf leuchteten aus dem Gr\u00fcn heraus und wurden durch die turmhohen Kupfermesas hinter ihnen verdunkelt, mit dem schneebedeckten Atlasgebirge im Hintergrund.<\/p>\n\n\n\n<p>Sarah, die offensichtlich an ihre spektakul\u00e4re Umgebung gew\u00f6hnt war, warf unceremoniously eine hessianische Tasche voller rosafarbener Rosenbl\u00fcten auf das sonnenverbrannte Dach und verteilte sie gleichm\u00e4\u00dfig unter zahllosen anderen, bevor sie sich dazu wandte, mich beim Bewundern der Aussicht zu beobachten.<\/p>\n\n\n\n<p>Sarah ist eine von mehreren jungen Einheimischen, die in Hdidas Genossenschaft Kasbah des Roses mithelfen, indem sie straffe Damaskus-Rosenbl\u00fcten aus den Pfund blauer rosa Bl\u00fctenbl\u00e4tter, die von einheimischen Familien in diesem winzigen marokkanischen Dorf geerntet werden, zapft. Die Buds werden f\u00fcr Kosmetika, Heimdekoration und zum Kochen getrocknet, w\u00e4hrend die Bl\u00fctenbl\u00e4tter zu Rosenwasser und schlie\u00dflich zu Rosen\u00f6l destilliert werden, einer wichtigen Zutat in vielen Parf\u00fcms und Tr\u00e4nken der Welt.<\/p>\n\n\n\n<p>Das \"Tal der Rosen\" in Morokko, das etwa sechs Stunden s\u00fcd\u00f6stlich von Marrakesch liegt, ist so \u00fcppig und duftend, wie es klingt. W\u00e4hrend die labyrinthartigen Medinas von Marrakesch, Fes und Casablanca weltbekannt sind, wagen sich nur wenige Morokko-Besucher hierher, in die Provinz Ouarzazate (ausgesprochen \"Wazazat\"). Es sei denn, sie sind Filmstars, denn Ouarzazate ist Afrikas Hollywood - die W\u00fcstenkulisse f\u00fcr unz\u00e4hlige Filme, darunter Lawrence of Arabia, Gladiator, Babel und Salmon Fishing in the Yemen.<\/p>\n\n\n\n<p>Indeed, I wouldn't have come to&nbsp;<strong>Ouarzazate<\/strong>&nbsp;w\u00e4re es nicht f\u00fcr eine Begegnung mit der Parf\u00fcmeurin Linda Pilkington gewesen. Linda, die Gr\u00fcnderin der opulenten Londoner Ormonde Jayne Perfumery, durchforstet den Globus nach seltenen Zutaten, mit denen sie ihre exotischen D\u00fcfte mischen kann. Sie verfolgt die Kleinstproduzenten von schwarzen Iris in Jordanien, hochkar\u00e4tigen Champaca-Blumen im indischen Industal und s\u00fc\u00dfen, s\u00fc\u00dfen Rosen in Morokko. Inspiriert von Pilkingtons Rosenjagdgeschichten aus dem Atlasgebirge und dem faszinierenden Rosenfestival der Region, das jeden fr\u00fchen Mai in der \"Hauptstadt\" des Rosentals, El&nbsp;<strong>Kelaa M'Gouna<\/strong>I had booked my flight to&nbsp;<strong>Ouarzazate<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Angesichts meiner g\u00e4rtnerischen Absichten f\u00fcr die Reise war ich sehr erstaunt zu erfahren, dass der ber\u00fchmte franz\u00f6sische Gartendesigner Louis Benech (zu seinen Projekten geh\u00f6ren die G\u00e4rten des Versailler Palastes, die Elys\u00e9e-G\u00e4rten in Paris und der Rosenpavillon von Pawlowsk in St. Petersburg) die G\u00e4rten von Dar Ahlam Kasbah gestaltet hatte, einem Neun-Suite-Drei-Villen-Hotel, das in der Palmenoase von Skoura liegt, einem Dorf im \"Tal der 1000 Kasbahs\", zwischen Ouarzazate und dem Rosental. Die Erkundung des Gel\u00e4ndes war ein Genuss: 500-j\u00e4hrige Olivenb\u00e4ume zogen Linien aus Schwertlilien, ein kleiner Rosengarten war ein Farb- und Duftrausch, alte Palmenb\u00e4ume w\u00f6lbten sich sanft \u00fcber dem gro\u00dfen Pool, und bl\u00fchende Str\u00f6me bew\u00e4sserten einen Kr\u00e4utergarten.<\/p>\n\n\n\n<p>Das Fr\u00fchst\u00fcck kann an einem petal-gestreiften Tisch am Pool eingenommen werden, das Mittagessen wird auf Tagesbetten unter dem hellen Licht eines Olivenhains genossen, und das Abendessen wird zu zweit in einem von unz\u00e4hligen Kandelabern beleuchteten Hofgarten genossen.<\/p>\n\n\n\n<p>Von dieser Idylle \u00fcberw\u00e4ltigt, machte ich mich auf die Suche nach dem Rosenfestival. Als ich durch die flache, trockene W\u00fcste fuhr, war es schwer vorstellbar, dass ich das von Pilkington beschriebene persische Rosensee entdecken w\u00fcrde. Doch als ich mich El Kelaa M'Gouna n\u00e4herte, das nach dem Fluss benannt ist, der das Tal der Rosen speist, wurde die Stra\u00dfe von rosenges\u00e4umten Heckeng\u00e4rten und Kindern flankiert, die herzf\u00f6rmige Dekorationen und aus Rosenbl\u00fcten gefertigte Strumpfb\u00e4nder verkauften.<\/p>\n\n\n\n<p>El Kelaa M'Gouna selbst war vor Aufregung gedem\u00fctigt und von Menschen umringt. Das Festival stammt aus den sp\u00e4ten Drei\u00dfigerjahren, als die Franzosen die ersten Brennereien im Tal er\u00f6ffneten, und feiert die j\u00e4hrliche Ernte mit \u00fcberschw\u00e4nglichen Vorf\u00fchrungen von singenden, tanzenden und schwertk\u00e4mpfenden Berbern sowie der Kr\u00f6nung einer Rosenk\u00f6nigin in einem gef\u00fcllten Open-Air-Stadion.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Stra\u00dfen der Stadt waren gleicherma\u00dfen belebt, mit Hunderten von St\u00e4nden, die alles von Babouche-Schuhen und Silberschmuck bis hin zu Safran und Eiscreme verkauften, die in leuchtend gr\u00fcnen, pinken oder orangefarbenen Cones serviert wurden. Es sah aus wie ein Dorffest, wenn auch ein ziemlich chaotisches, mit M\u00e4nnern, die mit hinter den Ohren gesteckten Rosen umherschlenderten, und Frauen, die rosa Schleifen auf ihren K\u00f6pfen trugen. Zwar verkauften nur wenige der Stra\u00dfenverk\u00e4ufer Rosenprodukte, aber ein Dutzend permanenter \"Rosenl\u00e4den\" boten eine erstaunliche Auswahl an heftig rosafarbenen Seifen, Gels, Cremes, Sprays und \u00d6len sowie Berge von getrockneten Rosenbl\u00fcten an.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich verlie\u00df das Festival und tauchte tiefer in das Tal der Rosen ein, um die Genossenschaft Kasbah des Roses zu finden und mehr \u00fcber die Arbeit zu erfahren, die in der Herstellung des wertvollen Rosen\u00f6ls (eine Teaspoon reines Rosen\u00f6l kostet etwa \u00a370) mit der traditionellen Methode der Dampfdestillation steckt.<\/p>\n\n\n\n<p>Nachdem ich Sarah dabei beobachtet hatte, wie sie durch einen riesigen Heap frisch geernteter Rosenbl\u00e4tter schritt und die zur Destillation vorgesehenen Bl\u00fctenbl\u00e4tter voneinander trennte, folgte ich den vielen Wegen, die die kleinen Rosen-, Gladiolus- und Poppies-Pl\u00e4tze miteinander verbanden, die das M'Goun-Wadi durchzogen. Pilkington war mit ihrer Beschreibung von Morokkos Damaszener-Rosen als \"really rather scruffy and frayed around the edges\" spot on - sehr \u00e4hnlich wie die schw\u00fclstigen, gesmelligen alten englischen Rosen, waren sie endearingly shabby.<\/p>\n\n\n\n<p>Allzu bald war meine Zeit in Ouarzazate's T\u00e4lern voller Rosen, Kasbahs, Olivenhaine und Orangenb\u00e4ume vorbei. Ich wollte noch ein paar Tage in Marrakesch verbringen, bevor ich nach Hause zur\u00fcckkehrte, und begab mich auf die landschaftlich reizvolle 125-Meilen-Fahrt, die mich durch die W\u00fcste, vorbei an verschlafenen Berberd\u00f6rfern und zahllosen Kamelen und \u00fcber den spektakul\u00e4ren Tichka-Pass in lavender-lineare Schluchten und fruchtbare, terraced hills f\u00fchrte.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach meiner Ankunft in der Stadt besuchte ich das kultigste aller nordafrikanischen Hotels, La Mamounia. In der Stille der 20-Morgen-G\u00e4rten des Hotels trank ich ein Glas Minztee und fing den Duft zarter wei\u00dfer und rosa Rosen ein, die sich an den Ranken 700-j\u00e4hriger Oliven rankten.<\/p>\n\n\n\n<p>Ich dachte an Pilkington, die vor 10 Jahren hier geblieben war und Erfolg hatte, nachdem sie einen Rosen\u00f6lproduzenten f\u00fcr ihren neuen Duft Tolu aufgesp\u00fcrt hatte. Durch die Welt zu reisen, um seltene Blumen, Gew\u00fcrze, Samen und Beeren zu suchen und diese D\u00fcfte f\u00fcr andere zu flaschen, ist eine seltene und beneidenswerte F\u00e4higkeit.<\/p>\n\n\n\n<p>Und auf einen muss ich mich jetzt verlassen, indem ich einen Spritzer Tolu einatme, um mich zur\u00fcck in die duftenden Fu\u00dfstapfen des Atlasgebirges zu locken.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Getting there<\/h3>\n\n\n\n<p>Royal Air Maroc (<a href=\"http:\/\/www.royalairmaroc.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">royalairmaroc.com<\/a>) bietet R\u00fcckfl\u00fcge von London nach Marrakesch ab \u00a3280 und nach Ouarzazate \u00fcber Casablanca ab \u00a3255.<\/p>\n\n\n\n<p>Das diesj\u00e4hrige Rosenfestival findet vom 8. bis 10. Mai statt.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr weitere Informationen \u00fcber Reisen nach Morokko wenden Sie sich an das Moroccan National Tourist Office (020 7437 0073;&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.visitmorocco.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">visitmorocco.com<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pakete<\/h3>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/tombouctour.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Timbuktu Reiseb\u00fcro&nbsp;<\/a>k\u00f6nnen eine bespoke Morokkanische Reiseplanung erstellen. Ein Drei-Nacht-Aufenthalt in einem Doppelzimmer bei<a href=\"https:\/\/www.ksarighnda.com\/de\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>&nbsp;Ksar Ighnda<\/strong><\/a>f\u00fcr zwei Personen (inklusive Vollpension, Transfers und Ausfl\u00fcgen), plus zwei N\u00e4chte in&nbsp;<strong>La Mamounia<\/strong>, Kosten ab \u00a32,975.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The views across the valley from the flat-roofed Berber house were sublime. A meandering trail of varied hues of green flanked the M\u2019Goun wadi, its river rendered invisible by a dense patchwork of palms, olive and fig trees, purple field gladiolus, pink roses and swathes of red poppies. The ochre turrets of kasbahs in a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1973"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3787,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1973\/revisions\/3787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ksarighnda.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}